中ノ森BAND 唱的那首<oh my darlin>的 歌词翻译?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/28 18:33:03
我想要这歌的中文翻译,麻烦谁告知下。

Oh My Darlin' Darlin' Darlin' Darlin'
心(こころ)をこめて
素直(すなお)な自分(じぶん) 素朴(そぼく)な时间(じかん)
忘(わす)れないように ずっと

おとぎ话(ばなし)ほど 穏(おだ)やかじゃないよ
目(め)が回(まわ)りそうな 毎日(まいにち)の出来事(できごと)
仆(ぼく)は君(きみ)を爱(あい)した
つらいから谁(だれ)か 当(あ)たりたくなった
そんな时(とき)いつも 弱(よわ)さを感(かん)じてる
まるで宛(あて)のない手纸(てがみ)のように

★Oh My Darling' Darlin' Darlin' Darlin'
出会(であ)えたことは
偶然(ぐうぜん)でもない 梦(ゆめ)なんかじゃない 必要(ひつよう)でした
Oh My Darlin' Darlin' Darlin'
心のままに
ありのままに さらけだして
爱しあいたい もっと

一人(ひとり)が好(す)きでも 二人(ふたり)も好きだよ
比(くら)べる事(こと)なんて 出来(でき)る訳(わけ)がないし
同(おな)じように重(おも)みはあるし

朝(あさ)カフェで君と 过(す)ごす事が好き
夜街(よるまち)で君と はしゃぐのも大好(だいす)き
どれも大(たい)した事じゃないけれど

Oh My Darlin' Darlin' Darlin' Darlin'
爱しています
乾(かわ)いた心 満(み)たすものは 真心(まごころ)でした
Oh My Darlin' Darlin' Darlin' Darlin'
心をこめて
素直な自分 素朴な时间
忘れないように ずっと

どれが自分自身(